Acceleraţia simţită la volanul modelului G Cabrio este unică, incomparabilă cu senzaţiile oferite de alte modele din clasa sa; motorul V6 de 3,7 litri cu sistem de distribuţie variabilă (VVEL - Variable Valve Event and Lift) generează o putere deosebită când cuplul fenomenal face pereche cu forţa de propulsie extraordinară, pentru a oferi o experienţă care taie respiraţia. În plus, datorită faptului că greutatea motorului se află în mare parte în spatele axului faţă, manevrabilitatea este deosebită, iar maşina este agilă şi răspunde bine la comenzi.
Datorită rigidităţii ranforsate a caroseriei, direcţiei liniare cu răspunsuri rapide şi unei stabilităţi deosebite, manevrabilitatea modelului G Cabrio este perfectă. Direcţia şi sistemul de frânare sunt monitorizate permanent de programul electronic de stabilitate (ESP - Electronic Stability Programme), care intervine dacă trebuie să schimbaţi direcţia brusc. Sistemul de control al tracţiunii (TCS - Traction Control System) asigură aderenţa sporită a roţilor din spate. Aşadar, indiferent dacă rulaţi pe drumuri întortocheate înspre o staţiune de schi sau acceleraţi pe un drum de coastă, răspunsul pe care-l veţi simţi prin volan este unul precis şi dinamic, oferind satisfacţie şoferului.
Transmisia automată cu 7 trepte care echipează modelul G Cabrio a fost special concepută pentru a scoate în evidenţă aptitudinile sportive ale maşinii, fundamentale în viziunea Infiniti. În modul manual, sistemul Adaptive Shift Control (ASC) asigură o viteză optimă a motorului în momentul schimbării vitezelor, astfel încât schimbările sunt mai line.
Discurile de frână ventilate de 355 mm cu etriere de frână cu 4 pistonaşe opuse pe roţile din faţă, care se adaugă la jantele din aliaj, asigură un control sporit la frânare. Pe măsură ce maşina accelerează şi călcaţi pedala de frână, rezistenţa acesteia creşte treptat, ceea ce înseamnă că puteţi apăsa pedala cu o putere sporită.